---

这是一期《不明白播客》的特别节目，我们周末会有正常更新。做这期节目是因为上海市民再次打动了我。万圣节这个在西方纯为好玩搞怪的节日，在上海被大家玩成了万梗节。在公共表达空间几乎完全消失的今天，上海的年轻人在马路上放飞自我，用互联网上的各种梗表达自己的情绪。今年上海的万圣节既有蝙蝠侠、剪刀手爱德华、麦当劳叔叔，也有维尼熊、身上贴满白纸的一位市民、电影《霸王别姬》中被革命小将打倒的程蝶衣、举着“学医救不了中国人”的牌子的鲁迅，以及给恐龙做核酸的大白。看着这些充满创意的年轻人，严阵以待的警察，以及推特上李老师不停发出的全国和全世界各地悼念李克强的图片，我想起了李志的那首歌《人民不需要自由》。不知道那位带着故事和银子来看他的人还会说：“这是最好的年代，人民不需要自由”吗？今天我们请两位上海市民来谈谈他们对这次万圣节的感受。文字版全文：bit.ly/bmb-070-txt 时间轴：1:20 F女士的采访15:05 劳伦斯的采访19:51 劳伦斯朗读自己的文章《万圣节，哪怕只为这一晚姿态万千》官网：bumingbai.net推特：@bumingbaipod捐赠链接：htt…

[by:whisper.cpp]

[00:00.00]大家好 歡迎來到「不明白播客 我是主持人」

[00:07.40]這是一期特別節目 我們週末會有正常更新

[00:11.50]做這期節目是因為上海市民再次打動了我

[00:15.70]萬聖節這個在西方純為好玩搞怪的節日

[00:20.00]在上海被大家完成了萬梗節

[00:22.70]在公共表達空間幾乎完全消失的今天

[00:26.40]上海的年輕人在馬路上放飛自我

[00:29.60]用互聯網上的各種梗表達自己的情緒

[00:33.40]今年上海的萬聖節既有蝙蝠俠 剪刀手艾德華

[00:38.10]麥當勞叔叔也有威迷雄 身上貼滿白紙的一位市民

[00:43.30]電影霸王別姬中被革命小將打倒的承諜衣

[00:47.40]舉著學衣救不了中國人的牌子的魯迅

[00:50.90]以及給恐龍做核酸的大白

[00:54.10]看著這些充滿創意的年輕人 嚴正以待的警察

[00:58.50]以及推特上李老師不停發出的

[01:01.40]全國和全世界各地悼念李克強的圖片

[01:05.00]我想起了李智的那首歌《人民不需要自由》

[01:08.90]不知道那位帶著故事和淫字來看他的人還會說

[01:12.80]這是最好的時代 人民不需要自由嗎?

[01:16.50]今天我們請兩位上海市民來談談

[01:19.40]他們對這次萬聖節的感受

[01:21.80]第一位是艾芙女士

[01:23.90]她也參與了去年的白智運動

[01:27.00]艾芙女士你好 你能不能跟我說一下

[01:29.90]你最近在上海參與萬聖節市集的一些情況

[01:35.50]好 我其實是29號的晚上下班之後

[01:41.60]去到了淮海中路 成都南路那一片

[01:45.50]去看他們萬聖節的活動

[01:48.30]我自己是沒有做任何變裝的

[01:52.30]就是以一個旁觀者的視角去參與的

[01:56.70]你都看到了什麼 你大概是幾點鐘

[01:59.30]然後你都看到了什麼 你能描述一下嗎?

[02:02.50]我大概是快十一點到的那邊

[02:06.20]我是從陝西南路 淮海中路

[02:10.20]然後自西往東走 走到成都南路那邊的

[02:14.40]淮海中路上 在淮海的TX商場下面

[02:19.50]它也有一個萬聖節的市集好像是

[02:21.90]然後到那邊的時候

[02:23.60]路兩邊 人行道上就是有慢多這種

[02:27.60]變了裝之後的年輕人

[02:29.80]很多很多造型

[02:33.60]只有我認不出來 然後想不到的

[02:36.60]就真的是各種各樣

[02:38.20]比如說呢?

[02:39.20]就比如說我有看到唐僧還有人

[02:43.40]買了那種像跳跳乾一樣的那種彈簧

[02:47.40]在那邊cosplay馬里奧兄弟

[02:51.40]還有像編輔俠

[02:54.20]還有像捷克船長

[02:57.20]各種影視人物 動漫的人物 角色都有

[03:02.00]就特別特別特別多

[03:04.00]我後來走到成都南路路口的時候

[03:07.20]成都南路本來應該是一條

[03:09.40]機動車可以通行的單行道

[03:11.80]然後29號那天晚上我去的時候

[03:15.20]那邊就已經變成了一個步行道了

[03:17.60]交警已經在那邊維持秩序

[03:19.80]車已經沒有把握了

[03:21.20]然後裡面就很多很多人

[03:23.60]大家都是化了妝變了妝之後在那邊

[03:28.00]如果造型比較特別的

[03:30.80]妝造比較精美的

[03:32.40]就會有特別特別多的人

[03:34.80]上去和他合影啊

[03:36.40]圍觀這樣子

[03:38.20]我走到大概成都南路俊路路那邊的時候

[03:41.80]我就讓我印象比較深刻的

[03:44.40]就是看到了一個女生

[03:46.40]身上套了一個紅地畫面的袖袋

[03:51.00]胸口變了一個胸花

[03:53.40]那上面就是都寫著光榮退休四個字

[03:58.20]然後她的衣服後面貼了一張說

[04:01.20]2070年我終於退休了

[04:04.20]然後她手上也拿了這樣一張白紙黑字的紙

[04:08.00]這個是我印象很深的

[04:10.00]一看就是她的臉也是特地與化過妝的

[04:13.20]化成了大工人熬了很多夜

[04:16.00]非常灰白的那種臉色

[04:19.20]還畫了黑眼圈這樣

[04:21.00]很多人看到她了嘛

[04:22.60]就上去和她合影

[04:24.60]有個小夥伴還跟她一起比了中指

[04:28.20]感覺在表達一種

[04:30.20]他們對這種延遲退休年齡政策的一種態度

[04:36.20]後來我印象比較深的就是

[04:39.40]就看到了幾個大白

[04:41.40]那天我印象裡還看到了好幾個大白

[04:44.20]而且是不是一波人

[04:46.40]印象比較深的其中有一波是

[04:49.40]大概三四個人吧

[04:51.40]大概兩個人是大白

[04:53.40]然後兩個人是穿了一身的白大褂

[04:56.40]然後他們手裡拿著

[04:57.40]防疫人員

[04:58.40]對防疫人員

[05:00.40]他們比較特別就是

[05:02.40]一個拿著酒精面洗洗手液

[05:05.40]有一個人拿著一個喇叭

[05:07.40]喇叭裡面一隻重複的在喊說

[05:10.40]清洗手請戴好口罩

[05:13.40]大概是這兩句話

[05:15.40]還有一對姐妹

[05:16.40]不是姐妹

[05:17.40]應該是好朋友

[05:19.40]手牽手

[05:20.40]他們兩個著裝就是穿著冰耗服

[05:24.40]那個我印象還滿深的

[05:26.40]臉上也是畫了就是戴有血劑的那種妝容

[05:30.40]然後那個比較特別

[05:32.40]他們辦的就是

[05:33.40]是從精神病院逃出來的

[05:36.40]兩姐妹的這種感覺

[05:38.40]因為你也發了一些你自己寫的文字來給我

[05:41.40]你能不能說一下

[05:42.40]你看著這些人是一個什麼樣子的感覺呢

[05:46.40]我那天

[05:47.40]我看到那麼多人

[05:49.40]我看到俱樂路那段路封路的時候

[05:53.40]我心裡其實是

[05:55.40]怎麼說

[05:56.40]我覺得我是有點

[05:58.40]是覺得有點創傷的

[05:59.40]或者說有點被缺乏到的

[06:02.40]因為在我的印象裡

[06:05.40]上海這麼多年

[06:08.40]有這麼大的密集的人流量

[06:11.40]除了過年時的南京東路步行街之外

[06:16.40]我只見過兩次這樣大前密集的這種人流

[06:21.40]上一次就是去年11月27號的那天

[06:27.40]那天夜晚

[06:28.40]在烏魯木齊中路那一片上

[06:31.40]是有這麼多人

[06:33.40]然後那天也是烏魯木齊中路有一段

[06:37.40]下午開始封路了

[06:39.40]也是就是拉緊接線

[06:41.40]我在溫順街

[06:43.40]29號那天晚上看到這些的時候

[06:46.40]其實還是

[06:47.40]會很快的讓我回想起

[06:50.40]去年冬天的那個回憶

[06:52.40]以及就是我看到的

[06:55.40]身穿瘦袋

[06:56.40]然後上面寫著

[06:57.40]2070年我終於退休了

[07:00.40]那個女生

[07:01.40]看到她的神態

[07:02.40]她合影式的那個神態

[07:04.40]就我還有留意到

[07:06.40]我前面提到的那個

[07:08.40]cosplay成防疫人員的那幾個小夥伴

[07:11.40]他們拿著喇叭

[07:12.40]然後拿著免息氣球業

[07:14.40]他們在做cosplay的時候

[07:16.40]成都南路的兩端

[07:18.40]就是跟俱樂路

[07:19.40]跟懷海中路的交界口

[07:21.40]兩端其實都是有警察

[07:23.40]在那邊維持秩序也好

[07:25.40]看管人群也好

[07:26.40]是有警察在的

[07:28.40]我看到的就是這幾個cosplay

[07:30.40]這個防疫人員的小夥伴

[07:32.40]他們就不會說走到路口去

[07:35.40]就相當於是有

[07:37.40]隱蔽在成都南路的

[07:39.40]這段路的人群裡面

[07:40.40]在這個路段中間

[07:42.40]然後和大家去合影

[07:44.40]我能夠感受到

[07:46.40]人群裡面是有那種

[07:49.40]有那種憤怒在的

[07:51.40]以及是大家都是有

[07:53.40]想要表達的慾望的

[07:56.40]想要表達那種憤怒的

[07:58.40]讓我覺得是在

[08:00.40]那些變裝的年輕人裡面

[08:02.40]這種憤怒是

[08:04.40]是在流轉的

[08:06.40]以及大家是很巧妙的

[08:08.40]或者說很有默契的

[08:10.40]我不走到路口去

[08:12.40]我不去跟那些警察

[08:15.40]面對面的去表達

[08:17.40]我選擇在這段路中間

[08:20.40]我在人群裡面去表達自己的憤怒

[08:23.40]就是一種非常隱蔽

[08:25.40]隱晦

[08:26.40]但是又會覺得

[08:28.40]很有力量也很勇敢的一種方式

[08:31.40]就是我的感受

[08:33.40]去年白紙運動是吧

[08:35.40]是因為清零

[08:37.40]大家經歷了清零上海封城

[08:39.40]然後當時在烏魯木齊中路

[08:41.40]也是因為在烏魯木齊發生的火災

[08:43.40]死了那麼多人

[08:45.40]那今年大家在萬聖節

[08:47.40]這個就是在美國來說

[08:49.40]是非常的消費主義是吧

[08:51.40]昨天晚上我也去看了一下

[08:53.40]美國的這個萬聖節的

[08:54.40]我們也開玩笑幾個朋友就說

[08:56.40]美國的萬聖節他們簡直是

[08:58.40]看著沒有上海的那麼有意思

[09:00.40]因為他們實在生活得太幸福了

[09:02.40]只是來玩一下 樂一下

[09:04.40]所以就覺得有點Boring

[09:06.40]我想知道為什麼

[09:08.40]大家會利用一個在美國

[09:10.40]其實是非常消費主義的

[09:12.40]一個比較玩一樣的

[09:14.40]這樣子的一個節日

[09:16.40]去表達這樣的情緒

[09:18.40]憤怒的情緒就是你剛才描述的

[09:20.40]為什麼會有這麼多人

[09:22.40]不約而同的來做這種事呢

[09:24.40]就是去表達

[09:25.40]去用這種的

[09:26.40]萬聖節的這種Cosplay

[09:28.40]這樣的方式去表達

[09:30.40]我的一個感受就是

[09:32.40]因為國內嘛

[09:34.40]就不像國外

[09:36.40]國內不允許有遊行

[09:38.40]有機會

[09:40.40]所以就是很難有一個

[09:42.40]年輕人或者說

[09:44.40]大家一起去

[09:46.40]一塊去上街

[09:48.40]在街頭自由的表達

[09:50.40]自己的想法 態度

[09:52.40]就是很難有這種自由表達

[09:54.40]自由發揮

[09:56.40]在街頭一起

[09:58.40]年輕人也好

[09:59.40]什麼群體也好

[10:00.40]一起去做一件事情

[10:01.40]這樣的機會

[10:02.40]很難得

[10:03.40]然後萬聖節

[10:05.40]他剛好我覺得

[10:06.40]一個是萬聖節

[10:08.40]他就是有一個傳統

[10:10.40]他可以變裝

[10:12.40]給了人們很多

[10:14.40]轉換形象

[10:16.40]轉換角色的一個契機

[10:19.40]萬聖節的另一個傳統

[10:20.40]就是又可以上街

[10:21.40]討藥糖果

[10:23.40]對 我覺得

[10:24.40]萬聖節在傳入國內的時候的這些

[10:26.40]習俗物也好

[10:28.40]文化也好

[10:29.40]就這兩個特點

[10:30.40]就促成了這次

[10:32.40]就是很多年輕人

[10:33.40]藉著萬聖節的這次機會

[10:35.40]走到街上去

[10:37.40]變裝

[10:38.40]利用這種

[10:39.40]這個藝術形式

[10:40.40]去表達自己的一些想法

[10:42.40]去表達自己的憨怒

[10:44.40]我想知道就是你

[10:46.40]在上海參加過

[10:47.40]以前參加過這個萬聖節的

[10:49.40]一些活動嘛

[10:50.40]就是以前我很好奇

[10:52.40]大家有沒有類似的政治表達呢

[10:55.40]疫情之前

[10:56.40]其實這種政治上的表達

[10:59.40]萬聖節

[11:00.40]其實很少

[11:02.40]或者說

[11:03.40]可能是我沒有看到

[11:04.40]就我個人來說

[11:05.40]感覺疫情之前

[11:07.40]或者說20年前

[11:09.40]這種政治上的

[11:10.40]在萬聖節

[11:11.40]去進行政治上的一種表達

[11:14.40]很少

[11:15.40]幾乎我沒看到過

[11:16.40]20年之後

[11:18.40]20年 21年

[11:20.40]而一年我印象其實不太深了

[11:22.40]但是去年的話是有的

[11:24.40]就哪怕去年

[11:26.40]時不時的靜默

[11:28.40]隔離風塵

[11:29.40]但去年的萬聖節

[11:31.40]尤其我剛剛還特別去

[11:33.40]翻了一下相冊

[11:34.40]去年是有人在表達的

[11:37.40]就是那個

[11:38.40]今年不是這樣

[11:40.40]有一個女生

[11:41.40]變裝成瘋子

[11:43.40]然後好像是被警察帶走了

[11:46.40]就是這個男性生之氣是吧

[11:48.40]這個造型

[11:49.40]去年

[11:50.40]去年的萬聖節就有

[11:51.40]還蠻有名的

[11:52.40]去年

[11:53.40]就有一個男生

[11:54.40]扮成了這個

[11:55.40]也是在

[11:56.40]離成東南路不遠的路上

[11:58.40]我當時也是

[12:00.40]警察是後來是罰款

[12:02.40]還是行政拘留

[12:03.40]我就不太確定了

[12:05.40]但那個照片

[12:06.40]還是流傳得很廣的

[12:08.40]然後甚至有人

[12:09.40]把他做出了

[12:10.40]MIM圖這樣子的

[12:11.40]另一個印象很深的就是

[12:13.40]去年萬聖節

[12:14.40]也是有人

[12:15.40]穿了大白的服裝

[12:17.40]然後也是

[12:18.40]好像是被警察罰款

[12:20.40]或者說是

[12:21.40]帶走這樣子的情況

[12:22.40]以及我印象人生是

[12:24.40]去年萬聖節

[12:25.40]就有人賣了一套

[12:26.40]大白服

[12:27.40]然後去燒這個大白服

[12:29.40]然後拍了一組照片

[12:32.40]你能不能給我讀一下

[12:33.40]你自己發給我的

[12:35.40]一些文字的記錄呢

[12:37.40]你給我寫的是說

[12:38.40]今晚我下班之後

[12:40.40]看到推特上

[12:41.40]李老師發的新的照片

[12:42.40]很感慨

[12:43.40]又記錄了一些感受

[12:45.40]那你能不能給我念一下

[12:46.40]你寫的這段話呢

[12:48.40]我是大概這樣寫的

[12:50.40]我說我坐在

[12:52.40]成都南路

[12:53.40]就路路路口的

[12:55.40]花潭邊上觀察的時候

[12:57.40]我越看越覺得

[12:59.40]眼前的場景

[13:01.40]有一種

[13:02.40]難以言說的即使感

[13:04.40]或許是因為我覺得

[13:06.40]他會去年

[13:07.40]11月27日那晚

[13:09.40]烏魯木齊中路的街頭很像

[13:11.40]都是人潮擁動

[13:13.40]墨巾接種

[13:14.40]人群裡有勇敢的表達者

[13:16.40]也有看熱鬧的

[13:18.40]偽觀群眾

[13:19.40]然後我寫的是

[13:21.40]萬聖節白鬼夜行

[13:23.40]大家變裝成不同的角色

[13:25.40]合影散步遊蕩

[13:28.40]當我觀察著

[13:29.40]街上往來流動的人群的時候

[13:32.40]有一種

[13:33.40]強烈的感受

[13:35.40]我能夠很清晰的意識到

[13:37.40]街上身著

[13:39.40]起裝衣服的每一個人

[13:41.40]都不是正在

[13:43.40]參加著此萬聖節活動的

[13:45.40]變裝鬼魂

[13:47.40]而是活生生的

[13:49.40]共同經歷了

[13:50.40]疫情三年的人們

[13:52.40]是經歷過隔離

[13:54.40]靜默

[13:55.40]封城

[13:56.40]強拉方艙

[13:58.40]動態清零

[13:59.40]白紙革命的人們

[14:01.40]是共同承受著

[14:02.40]疫情和清零政策

[14:03.40]所帶來的

[14:04.40]深切集體創傷的人們

[14:07.40]那天晚上

[14:08.40]我在成東南路上

[14:10.40]感知到的

[14:11.40]更多是在歡樂

[14:13.40]吸血氛圍下

[14:15.40]人潮裡

[14:16.40]暗湧流轉的憤怒與激諷

[14:18.40]還有當下年輕人們

[14:20.40]對自由表達

[14:21.40]與教書的渴望

[14:23.40]被環境壓制的

[14:25.40]不自由的人們借助

[14:26.40]萬聖節可以自由

[14:28.40]裝扮上街的奇蹟

[14:30.40]全力表達著自己

[14:32.40]對此地發生過

[14:34.40]正在發生著的

[14:35.40]種種荒誕的不平與憤怒

[14:38.40]感覺

[14:39.40]大家似乎都意識到了

[14:41.40]這是這裡為數不多的

[14:43.40]能夠光明正大的上街

[14:45.40]在街頭自由

[14:46.40]表達的機會

[14:48.40]我覺得我個人的感受

[14:50.40]就是在萬聖節

[14:51.40]輕鬆愉快的

[14:53.40]節日氛圍下

[14:54.40]其實是這裡的人們

[14:57.40]累積的冤枝和憤怒的

[15:00.40]無處表達

[15:01.40]無法宣洩

[15:03.40]謝謝F女士

[15:06.40]下面一位是勞倫斯

[15:08.40]我喜歡看勞倫斯的文章

[15:10.40]他不寫政治

[15:12.40]但他文章裡有人間煙火

[15:14.40]有對生命的好奇

[15:16.40]以及中年人回望生命時

[15:18.40]難以言說的醜唱和清醒

[15:21.40]我特別喜歡

[15:22.40]他去年4月份寫的這段話

[15:24.40]他說

[15:25.40]痛苦是有其意義的

[15:27.40]所謂活在當下

[15:29.40]不只是去體會當下的快樂

[15:31.40]也包括去感受當下的痛苦

[15:34.40]當無力改變惡劣的環境

[15:37.40]無法改變自己生存條件時

[15:39.40]我們仍然有最後選擇的自由

[15:42.40]這個選擇

[15:43.40]就是以什麼樣的姿態

[15:45.40]去接受痛苦

[15:46.40]是否去追問痛苦的原因

[15:49.40]如何在痛苦中豐富自己

[15:51.40]面對不可控制的天災人禍

[15:54.40]所造成的痛苦

[15:55.40]是否屈從

[15:56.40]是否記住

[15:57.40]是滅世

[15:58.40]還是漠然

[15:59.40]是保持尊嚴

[16:01.40]還是忍受屈辱

[16:02.40]這決定了

[16:03.40]我們成為什麼樣的人

[16:05.40]勞倫斯你好

[16:07.40]你能方便稍微介紹一下

[16:09.40]你自己讓大家知道你是誰

[16:11.40]然後你昨天

[16:12.40]為什麼會去了

[16:13.40]這個上海萬聖節的活動

[16:15.40]我在上海是

[16:17.40]所謂在這邊住的

[16:18.40]我在上海居住了

[16:20.40]已經二十多年了吧

[16:21.40]我在這邊有工作

[16:23.40]在這邊有做

[16:24.40]所以昨天的話

[16:25.40]去那邊的話是一個偶然

[16:27.40]因為我朋友在那邊擺地攤

[16:30.40]他在市集上賣他的手勢

[16:32.40]他說你過來看一看

[16:34.40]這邊還挺熱鬧的

[16:35.40]我不知道那邊

[16:36.40]會有這麼多人

[16:37.40]參加這個萬聖夜的活動

[16:39.40]那您都看到什麼

[16:40.40]因為昨天還不是

[16:41.40]昨天是星期六

[16:42.40]我去了之後就很震驚

[16:45.40]我發現這個

[16:46.40]真的是沒想到那邊

[16:47.40]那麼多年輕人在那邊

[16:48.40]打扮的各種

[16:50.40]這個很大膽的

[16:52.40]很新奇的

[16:53.40]他們真的是精心

[16:54.40]做了很多工作

[16:55.40]精心做了很多準備

[16:56.40]看來是

[16:57.40]然後那個市集的組織者

[16:59.40]還搞了一個這個比賽

[17:01.40]在那個地方

[17:02.40]我們那邊的話

[17:03.40]實際上是

[17:04.40]後來我才知道

[17:05.40]這是上海的一個

[17:06.40]算是比較小規模的

[17:08.40]萬聖夜活動的地方

[17:09.40]那其他地方

[17:10.40]比我們這個

[17:11.40]比我去的這個地方

[17:12.40]更熱鬧

[17:13.40]我去的這個地方叫

[17:14.40]海樹綠地

[17:15.40]一個長津區的

[17:16.40]這麼一個文化廣場

[17:17.40]後來沒想到那裡

[17:18.40]已經有很多人

[17:20.40]不管是參加比賽的

[17:21.40]那些年輕人

[17:22.40]還是觀眾

[17:24.40]都是各種不同的裝扮

[17:27.40]很有意思

[17:28.40]你能說一下嗎

[17:29.40]就是你印象最深刻的

[17:30.40]你覺得他們的大膽

[17:31.40]是大膽在哪些方面呢

[17:33.40]我覺得很有想像力

[17:35.40]萬聖夜的這個活動

[17:36.40]我最初知道的時候

[17:37.40]那時候我還在英國

[17:38.40]對吧 那時候窮學生

[17:39.40]看著人就別人過萬聖夜

[17:41.40]我那時候覺得有點羨慕

[17:43.40]有一點嫉妒

[17:44.40]但是我從來都沒有參加過

[17:45.40]那麼後來我

[17:46.40]20年前到了上海

[17:48.40]這是我小孩都小

[17:49.40]他們那時候幼兒園

[17:50.40]會搞活動

[17:51.40]然後小孩子們都很開心

[17:52.40]然後我以為

[17:53.40]這只有小孩子們

[17:54.40]玩這個東西

[17:55.40]那個時候我看我自己

[17:56.40]這個人在中年

[17:59.40]也根本就不會去

[18:00.40]想著去參加這樣的活動

[18:02.40]那時候每到這個日子

[18:04.40]會覺得有點傷感

[18:06.40]對吧

[18:07.40]我們自己在年紀大

[18:08.40]然後這次都特別開心

[18:11.40]也可能跟我這個

[18:12.40]年齡相關

[18:13.40]看著這麼多年輕人

[18:14.40]這幫小孩們

[18:15.40]在這裡這麼開心的

[18:17.40]過這個日子

[18:18.40]然後我再想想

[18:19.40]過去這幾年

[18:20.40]他們以前三年裡邊

[18:22.40]過去都沒有能機會

[18:24.40]通過這種方式展示自己

[18:26.40]所以我昨天的

[18:27.40]感覺是很開心的

[18:28.40]後來我還發了一個微信

[18:30.40]我說他們這麼會玩

[18:31.40]我都覺得很開心

[18:33.40]我昨天真的是這種感覺

[18:35.40]你感覺是上海活過來了是嗎

[18:37.40]這個是也是

[18:39.40]挺難得的嘛

[18:40.40]對吧

[18:41.40]就是年輕人總該有些招棄

[18:43.40]總不能老是這種

[18:44.40]黑燈蝦火的樣子

[18:45.40]多未見

[18:46.40]對吧

[18:47.40]嗯嗯嗯

[18:48.40]我不知道就說

[18:49.40]大家都很關心

[18:50.40]因為我也聽不少上海的朋友

[18:52.40]他們最近回去過的

[18:53.40]或者是最近出來的

[18:55.40]就覺得上海

[18:56.40]還是受了挺大的傷害的

[18:58.40]就過去三年疫情

[18:59.40]尤其去年的方程的這個

[19:01.40]你現在能不能

[19:02.40]稍微給我們說一下

[19:03.40]上海大概現在是怎麼樣

[19:05.40]然後呢這個

[19:06.40]為什麼昨天晚上

[19:07.40]你覺得是那麼高興的

[19:09.40]是這樣我覺得現在呢

[19:11.40]上海

[19:12.40]我感覺的各種這種文藝的活動啊

[19:15.40]然後這些都在增加

[19:16.40]比如說我有朋友組織演唱會的

[19:19.40]都在進行

[19:20.40]然後有不少演唱會

[19:22.40]然後也有一些

[19:24.40]很多的這個演出

[19:25.40]我覺得這都是

[19:26.40]這都是好的

[19:27.40]在我來看的話

[19:28.40]我覺得這都挺積極的

[19:29.40]我很喜歡看到這種

[19:31.40]熱鬧鬧的這種場面

[19:33.40]經濟上可能有些

[19:34.40]大家都是覺得有些這個

[19:36.40]景氣度顯然不如以前

[19:38.40]但是我覺得

[19:39.40]尤其對年輕人來說

[19:41.40]他們能開心

[19:43.40]我覺得是一個很好的

[19:44.40]也許跟我的年齡比較

[19:46.40]跟我有過吧

[19:47.40]我看到年輕人開心

[19:48.40]我真的是覺得

[19:49.40]就是我自己也很高興

[19:51.40]接下來是勞倫斯

[19:53.40]讀自己的文章

[19:54.40]萬聖節哪怕只為這一晚

[19:57.40]姿態萬千

[20:00.40]今年萬聖節臨近

[20:02.40]我意識到在人生的不同階段

[20:04.40]對這樣的節日

[20:05.40]感覺會是不同的

[20:07.40]年輕時在倫敦

[20:09.40]只見當地人慶祝

[20:10.40]我自己從沒有參與其中

[20:12.40]每年這個夜裡

[20:14.40]我一個人七三慘

[20:15.40]從學校或打工的地方

[20:17.40]回住處

[20:18.40]沿途很多人

[20:19.40]成群節對縱久狂歡

[20:21.40]對此我並不理解

[20:22.40]但會覺得自卑和孤獨

[20:24.40]心理計羨慕又嫉妒

[20:27.40]進入中年來

[20:28.40]上海定居

[20:29.40]每到這個日子

[20:30.40]孩子們都會歡天喜地

[20:31.40]新高彩列

[20:32.40]好幾天搞裝扮

[20:33.40]萬聖夜裡去鄰居家

[20:35.40]套糖果

[20:36.40]女兒讀小班時

[20:37.40]幼兒園搞萬聖節派對

[20:39.40]媽媽給她買了海盜服

[20:41.40]她大褲子怎麼都不肯穿

[20:43.40]最後只好給她做南光裝

[20:45.40]那麼小的年紀

[20:46.40]她就能表達

[20:47.40]自己的堅持和主見

[20:49.40]孩子們風節開心

[20:51.40]我自然欣慰愉快

[20:53.40]然而也很有些傷感

[20:55.40]外面年輕人們聚會狂歡

[20:57.40]已與我無關

[20:58.40]青春已逝

[20:59.40]家中鏡子裡

[21:00.40]看到自己又醜又胖的鬼樣子

[21:02.40]不好意思再去扮鬼

[21:04.40]如今孩子們都已長大

[21:06.40]獨立生活

[21:07.40]本來我以為

[21:08.40]這個節日應該更與我無關

[21:10.40]沒想到

[21:11.40]今年我卻第一次融入其中

[21:13.40]我的朋友卓玲來自雲南玉溪

[21:16.40]這幾天正在世紀上擺攤

[21:18.40]賣她自己做的手勢

[21:20.40]周六晚上她邀請我去看

[21:22.40]到那裡才發現

[21:23.40]人們都在提前過萬聖節

[21:25.40]參加變裝秀的選手

[21:26.40]一想天開

[21:27.40]創意和惡搞都引人尖叫

[21:30.40]看熱鬧的人群裡

[21:32.40]也有很多年輕人

[21:33.40]裝扮成各種稀奇骨蓋的角色

[21:35.40]在轟鳴的電音舞曲中穿梭

[21:38.40]我拍下照片發給我朋友

[21:40.40]陶子他回覆說

[21:42.40]你不知道啊

[21:43.40]上海今年

[21:44.40]好多地方都這樣的

[21:45.40]南京路和俊盧路

[21:46.40]肯定更熱鬧

[21:48.40]經歷了過去幾年

[21:49.40]這樣的夜晚的確有些魔幻

[21:52.40]我四號沒有二十多歲

[21:53.40]在國外感到的落寞和嫉妒

[21:55.40]也沒有十幾年前的悲涼和憂傷

[21:58.40]儘管可能在人群中最年長

[22:00.40]也沒有任何打扮

[22:02.40]我仍覺得很有參與感

[22:04.40]而且憂鬆的快樂著

[22:06.40]這可能是上海

[22:07.40]最肆無忌憚的節日

[22:09.40]在這桂花飄香

[22:10.40]溫涼一人的季節

[22:12.40]年輕人擺出姿態

[22:13.40]大膽做自己

[22:14.40]忘記自己

[22:15.40]很有趣也很刺激

[22:18.40]他們就應該這樣

[22:19.40]他們已被老人們剝奪了太多

[22:23.40]這個萬聖節

[22:24.40]我還想到另外一個詞

[22:25.40]姿態

[22:26.40]前幾年

[22:27.40]桃子推薦我看每句抛死

[22:29.40]一寸中文應該是姿態

[22:31.40]姿勢和態度

[22:33.40]抛死講的是黑人

[22:34.40]跨性別者的故事

[22:36.40]這些跨性人不被社會接受

[22:38.40]被當成怪胎

[22:40.40]一樁痞 神經病

[22:42.40]因而至於彼事鏈的最低端

[22:44.40]但劇中這些姑娘們

[22:45.40]儘管生存艱難

[22:47.40]有時不得不被包養

[22:48.40]或者街頭賣淫

[22:49.40]但他們會在屬於

[22:50.40]他們自己群體的聚會上

[22:53.40]在華麗與魔幻之中

[22:55.40]以非樣子姿態

[22:57.40]侮辱生命的本色

[22:59.40]性別是隱蔽的

[23:00.40]他們的尊嚴和美麗

[23:02.40]真實且觸手可擊

[23:05.40]《炮死》中有首歌

[23:06.40]是麥當娜的Walk

[23:08.40]大一世

[23:09.40]環顧四周

[23:10.40]到處是不堪和痛楚

[23:12.40]當你嘗試一切

[23:14.40]仍無法逃避

[23:15.40]那就停起胸膛

[23:16.40]以最驕傲的姿態

[23:18.40]活在當下 忘情而誤

[23:20.40]女士們戴著態度

[23:21.40]男士們逃罪其中

[23:24.40]一百多年前

[23:25.40]你踩穷困寥島

[23:26.40]身患縱敵

[23:27.40]它仍然隱藏

[23:28.40]每一個不曾起舞的日子

[23:30.40]都是對生命的孤父

[23:32.40]哪怕戴著料靠

[23:33.40]都要跳舞

[23:34.40]讀大學的時候

[23:35.40]我曾記下我盧索的名言

[23:37.40]人是生而自由的

[23:38.40]但卻無往不在家索之中

[23:41.40]我讀的第一本毛母小說

[23:43.40]就是人性的家索

[23:45.40]無論怎麼樣

[23:46.40]生被縱復是人類的宿命

[23:49.40]心理學家要自我實現

[23:51.40]佛家要修煉無我

[23:53.40]基督教要追求信仰的飛躍

[23:55.40]靈修者要去打坐冥想超絕

[23:58.40]這些無非都是要努力

[23:59.40]掙扎出家索

[24:01.40]家索沒有東方和西方之意

[24:03.40]但卻有文明和野蠻之分

[24:06.40]有複雜和簡單之差

[24:08.40]有人性和非人性之別

[24:10.40]擺脫家索固然有不同的姿勢

[24:13.40]哪怕無法擺脫

[24:14.40]肅膚中也要用眼神表露出態度

[24:18.40]我們這代人小時候經歷了窮困

[24:20.40]從前總是衣服穿破了

[24:22.40]才舍得扔掉

[24:23.40]或許很難理解如今的年輕人

[24:26.40]不惜為幾小時的精彩

[24:28.40]花費大量時間 金錢和經歷

[24:31.40]其實計較得失 功力與勢力

[24:34.40]難道不正是我們這一代

[24:36.40]自以為幸運者繼承的不幸

[24:38.40]歷史距離 最常見

[24:41.40]且最具儀式感的姿態

[24:43.40]都是下跪磕頭

[24:44.40]真實生活中

[24:46.40]我們不只有多少聰明的同齡人

[24:49.40]終生都沒有過真正疏展過

[24:51.40]也沒有過屬於自己的表情

[24:54.40]偶爾人生得益須敬歡

[24:56.40]大半也是不講畏生的老男人們

[24:58.40]在酒桌上大喊大叫或哭哭啼啼

[25:01.40]颱風上絲毫的美感和尊嚴

[25:04.40]展現自我不同意傲慢

[25:06.40]妄情疏展就不是撒坡

[25:08.40]傲慢的肉體是僵硬的

[25:10.40]撒坡的精神是疲軟的

[25:12.40]姿態所需要的是有生命的靈魂

[25:15.40]是挺直的脊梁

[25:18.40]上海的萬聖夜和世界上很多地方一樣

[25:21.40]已不純粹和靈異有關

[25:23.40]更沒有宗教意義

[25:24.40]這是純世俗的非官方節日

[25:27.40]就像火人節 就像靈修之旅

[25:29.40]是個人在集體參與中尋找聯繫

[25:32.40]激勵和某種心靈治癒

[25:35.40]在世紀的商業宣銷中

[25:37.40]除了鬼魂 殭屍 女巫 骷髏和惡魔

[25:41.40]我還看到了剪刀手艾德華

[25:43.40]麥當勞叔叔 蝙蝠俠 古裝俠客

[25:46.40]阿拉伯的公主 後宮匪聘等等

[25:49.40]原來這些都叫cosplay

[25:52.40]相比紐約的萬人空巷

[25:54.40]相比阿爾蘭德里的悠暗詭異

[25:57.40]相比維尼斯的華麗多采

[25:59.40]上海萬聖節的魔幻仍然單薄脆弱

[26:02.40]但上海無論如何都不相信在雪地上撒野

[26:05.40]對付光荒誕 上海的幽默更溫穩 也更倔強

[26:10.40]我想起沸沸那句話 想像上海是海上一條船

[26:16.40]只要能吃飽 吃好 我才不關心經濟增長

[26:20.40]相對於宗教和政治

[26:22.40]我更感興趣人類如何在黑夜里循環作樂

[26:26.40]假如人們都願在萬聖節裡辦出精彩 擺出姿態

[26:30.40]這個世界會更有趣 也更加和平

[26:34.40]玩cosplay的人應該不會拿起刀槍上戰場

[26:38.40]而棄棄更多的城市 能像上海這樣

[26:41.40]我願意看到在鬼魂和現實最接近的夜晚

[26:44.40]無論男女老少們都走出家門通宵打蛋

[26:48.40]我朋友桌靈的角色是雅當斯一家

[26:51.40]東的女主人莫提莎 冷艷而神秘

[26:55.40]世人蕭哥也地雕出現了

[26:57.40]他沒有特意化妝 和平時一樣

[26:59.40]全身是三本藥絲高級黑 黑色的斗篷

[27:03.40]黑色的禮貌 滿手 銀戒指

[27:06.40]絲上掛著骷髏頭 他和桌靈商量

[27:09.40]接下來要召集朋友們搞暗黑系變裝派對

[27:12.40]這個計劃讓人振奮 我已經報名

[27:15.40]寫於2023年10月31號

[27:18.40]謝謝勞倫斯 也謝謝大家收聽

[27:24.40]我們週末再見

[27:26.40]MING PAO CANADA | MING PAO TORONTO

[27:36.40]字幕:J Chong